西拉雅族(Siraya)於2026年7月30日經行政院正式核定,成為台灣第17個法定原住民族。這看似恰當反映了近年來「成為原住民」的認同理論,但若在這條路上始終深信不疑、信念總是堅定呢?身為女性,又會有什麼不同的體認?
Eucharis Macapili Talavan萬盈穗在她的論文《和聲:一個西拉雅家族的樂動與見證》中最後有這麼一段動人的話:「我想像一隻鷹仔,展開他強壯而向外延展的龐大翅膀,以我不曾見識過的角度,如風拂過世界 ⋯⋯ 我懷裡的女兒也見證這一切,以高亢的童音指著天空,他說,他唱,他捲動、生成這些聲響,把它拋擲到世界裡去:Ata ta oni ki ayam(這是鳥的聲音!)」
這與人類學家Marisol del la Cadena在安地斯山民族誌《大地生靈》中詢問一位長者何謂自由時得到的回答暗合:「去任何我們想去的地方,安然無恙,得到應有的重視,被人好好地對待 ⋯⋯ 就像安地斯兀鷲自由自在地漫步,就那樣,就像老鷹一樣無拘無束,沒有悲傷,內心輕盈。」
一切其實就是如此簡單,存在於一對母親和女兒的互動中。